Po razmeroma temačni Partljičevi komediji smo navdušeno pograbili Stanetov predlog in se – kljub problemom okrog avtorskih pravic – odločili za Ministra v škripcih, ki ponuja obilo situacijske komike.

Ray Cooney

Za komedijo je avtor prejel leta 1991 nagrado Olivier Award for Comedy of the Year. Prevod: Jakob J. Kenda

Minister v škripcih

Gonilna sila dogajanja sta na eni strani radoživi minister Richard Lulley, ki si med zasedanjem parlamenta privošči flirt s tajnico opozicije Jane Worthington, in njegov tajnik Georg Nerodeck, mamin sinček, ki pozna samo delo in dom. Ministrov zmenek pokvari truplo, v resnici samo nezavesten detektiv, ki ga je najel Ronnie Worthington. Minister pokliče na pomoč tajnika, nato se prikaže še Ronnie, potem še Pamela Lulley (žena) in končno še Gladys Fostr, ki je pazila na Georgovo mamico. Seveda nastane strašen promet (truplo v omaro, truplo v voziček, Pamela skozi okno,…), ki ga po svoje skušata nadzirati in urejati direktor hotela in natakar. Konec je klasičen: topoumnega Ronnija pretentajo, Minister se komajda reši in potolaži ženo, tajnik pa končno naredi samostojen korak in zasnubi Gladys.

Uprizoritve

Premiera je bila 5. jinija 1999 v Kulturnem domu v Desklah, kjer smo imeli tudi prvi dve ponovitvi 6. in 7. junija. Do poletnih počitnic smo gostovali še v Medani (20. junij) in Renčah (julij).

Jesensko rundo smo začeli z dvema predstavama na prostem: 28. avgusta v Ročinju in 12. septembra na Kontradi v Kanalu ter še eno ponovitvijo v Desklah (2. oktober). Sledila so gostovanja v Ligu (3. 10.), Ajdovščini (29. 10.), Vrtojbi (30. 10.), Dolenji Trebuši (7. 11.), Sežani (20. 11.) in Novi Gorici (19. 12. – 15. srečanje goriških ljubiteljskih gledaliških skupin). Nadaljnja gostovanja je preprečila nenadna tragična smrt igralca Toneta Strgarja.